Электронный том дела (e-bundle) по Practice Direction №5 Суда МФЦА

Рекомендуем ознакомиться с полным текстом документа перед использованием! Помните, что этот документ является официальным и обязателен для соблюдения.

ЧТО ДЕЛАЕТ СЕРВИС

Сервис объединяет несколько PDF-файлов в один документ, создавая полноценный электронный том дела (e-bundle) в соответствии с требованиями Practice Direction №5 Суда МФЦА (по ссылке можно ознакомиться с первоисточником).

Что делает сервис:

• Объединение нескольких PDF-файлов в один документ
• Автоматическое создание оглавления (Table of Contents)
• Автоматическая нумерация страниц
• Автоматическое масштабирование страниц, приведение всех документов к формату A4 (100% масштаб)
• Поворот листов на 90 градусов для соответствия требованиям Practice Direction №5
• Создание обложки с информацией о деле (название суда, номер дела, стороны, судья)

Что не делает сервис:

• Не выполняет OCR (оптическое распознавание текста)
• Не следит за размером тома дела, если он превышает 350 страниц
• Не хранит абсолютно никаких данных о вас и ваших файлах. Перезагрузите -- и можно (нужно) начинать заново!
• Не проверяет введенные данные на корректность
• Не интегрируется с системами электронного документооборота
• Ничего не гарантирует! В том числе работу с большими файлами и что ваш компьютер это выдержит :) !

Обратите внимание: это вспомогательный инструмент. Ответственность за соответствие всем требованиям Practice Direction №5 и окончательный вид материалов несет пользователь.

СТОИМОСТЬ

Сервис E-Bundler (Community Edition) полностью бесплатен для зарегистрированных пользователей. Навсегда и без уловок.

Мы предоставляем этот инструмент как часть нашей экспертизы в юрисдикции МФЦА. И сами используем его в своей практике. Регистрация требуется только для учёта нагрузки и защиты от злоупотреблений.

ИНФОРМАЦИЯ О ЛИМИТАХ

Технически, сервис может обрабатывать документы любого размера, но рекомендуется использовать набор документов до 200 страниц для стабильной работы.

При превышении лимита, сервис (на самом деле, скорее, ваш браузер) может зависнуть или выдать ошибку. Но в подавляющем большинстве случаев, нужно просто подождать (даже если страничка зависла и браузер призывает ее закрыть).

Все необходимые для работы сервиса библиотеки загружаются в браузер во время обработки ваших документов. Обратите внимание, что стабильность работы сервиса зависит не только от мощности вашего компьютера, но и от стабильности работы вашего интернет-соединения, а также (!) от стабильности работы серверов, с которых загружаются библиотеки.

КАК ЭФФЕКТИВНО ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СЕРВИСОМ

Пошаговая инструкция:

1. Подготовьте файлы: Создайте папку и соберите все необходимые PDF-документы в одном месте. Убедитесь, что все файлы в формате PDF и названы понятно
2. Загрузите файлы: Выберите все PDF-файлы сразу или по одному. Порядок можно изменить позже
3. Упорядочьте документы: Используйте кнопки ↑/↓ или перетаскивание (drag-and-drop) для установки правильного порядка
4. Переименуйте при необходимости: Кликните на название файла в списке и введите новое имя для оглавления
5. Заполните данные обложки: Выберите суд, укажите номер дела, добавьте стороны и другие данные
6. Создайте e-bundle: Нажмите кнопку "Создать E-Bundle" и дождитесь завершения обработки

Полезные советы:

• Организация файлов: Перед использованием сервиса создайте папку и соберите все необходимые PDF-файлы в одном месте. Это поможет быстро загрузить все документы и не забыть ни один файл
• Подготовка файлов: Проверьте, что все PDF-файлы открываются корректно перед загрузкой
• Названия документов: Используйте короткие, но информативные названия (например, "Witness Statement of John Smith" вместо "WS_JS_2025_FINAL_v2.pdf")
• Порядок документов: Расположите файлы в логическом порядке (например, сначала заявления, затем доказательства, потом приложения)
• Стороны дела: Стороны можно добавлять в любом порядке
• Большие документы: Если у вас более 350 страниц, рассмотрите возможность разбиения его на несколько томов.
• Стабильное соединение: Убедитесь в стабильном интернет-соединении перед началом обработки
• Не закрывайте страницу: Во время обработки не закрывайте вкладку браузера, даже если кажется, что процесс завис

Что делать при проблемах:

• Страница "зависла": Подождите 2-3 минуты. Обработка больших файлов может занять время
• Браузер требует закрыть страницу: Ожидайте окончания обработки. Обработка больших файлов может занять время
• Ошибка при загрузке: Проверьте формат файлов (должны быть PDF) и ваше интернет-соединение
• Проблемы с интернетом: Обновите страницу и попробуйте снова